Cea mai mare companie de electricitate din Spania spune ca intreruperile zilnice de curent sunt cauzate de fermele de marijuana interioare care supraincarca reteaua. „Scuza usoara”, raspund locuitorii.
Intr-o dimineata recenta, Angel Ortiz Rodriguez a fost prabusit pe o canapea in apartamentul sau din Granada, in sudul Spaniei, o incurcatura de tuburi de respiratie iesind din nas. De cand domnul Ortiz a avut un atac de cord in urma cu cativa ani, viata lui a depins de un aparat de respirat electronic.
Dar cartierul sau pierde in mod regulat puterea de mai multe ori pe zi, fortandu-si sotia, Rosa Martin Pinedo, sa pastreze o butelie de oxigen ca rezerva. „Nu ne putem baza cu adevarat pe electricitate aici”, a spus ea.
Penele zilnice ii afecteaza pe cei 25.000 de locuitori din acest cartier sarac din nordul Granada. Alimentele putrezesc in frigidere si bateriile telefoanelor mor. Dispozitivele medicale nu mai functioneaza, ducand la complicatii majore de sanatate, spun medicii.
Panele au facut parte din viata de aici de mai bine de un deceniu, dar s-au agravat considerabil in ultimii ani. Iar Endesa, cea mai mare companie electrica din Spania, da vina pe un vinovat surprinzator: o crestere a fermelor ilegale de marijuana. Producatorii de marijuana, spune compania, se conecteaza ilegal la retea si o coplesesc din cauza luminilor puternice si a aerului conditionat de care au nevoie plantele.
Un manager de top de la Endesa a spus ca numai in districtul de nord al Granada, aproximativ o treime din volumul de energie electrica furata anul trecut a fost legat de ferme ilegale.
Politia atribuie cresterea numarului de ferme partial legilor privind drogurile despre care ei spun ca sunt ambigue. Spania permite cultivarea si utilizarea drogurilor la scara mica si privata si are pedepse relativ scurte pentru cei care incalca legea prin conducerea de plantatii mari si angajarea in traficul de droguri.
Locuitorii recunosc numarul de ferme ilegale de ghiveci. Insa ei spun ca jocul asupra rolului marijuanei – inclusiv in presa de stiri – a oferit autoritatilor si companiei electrice scuza perfecta pentru a evita reparatiile costisitoare la o retea electrica care a fost clatinata de ani de zile.
Ideea rolului marijuanei in pene de curent s-a raspandit in Spania, unde cel mai mare ziar, El Pais, a publicat un titlu in acest an in care spunea: „Marijuana isi impune legea in districtul de nord al Granada”. Un altul, din ziarul El Confidencial, a citit: „Marijuana transforma Granada intr-un paradis pentru legaturile ilegale”.
Mai multi rezidenti, frustrati ca concentrarea pe marijuana pare sa fi inlocuit preocuparile lor mai mari, au dat in judecata Endesa pentru ca nu le-a furnizat electricitatea de care au nevoie.
„Oamenii mor aici pentru ca nu au lumina”, a spus Manuel Martin Garcia, ombudsmanul Granada. „Nu putem doar sa aratam spre marijuana si sa spunem: „Iata vinovatul”.
Cel putin alte o duzina de districte sarace din Spania au fost, de asemenea, afectate de dublul flagel al retelelor electrice esuate si al productiei ilegale de marijuana, potrivit organizatiilor locale pentru drepturile omului.
Dupa o intrerupere de doua luni in 2020 intr-un cartier devastat de saracie din Madrid, expertii Natiunilor Unite in drepturile omului au cerut guvernului spaniol sa remedieze problema si au criticat autoritatile pentru ca dau vina „penerilor de curent pe plantatiile ilegale de marijuana”.
Dar dezbaterea asupra deficitului de energie electrica pare sa fie deosebit de pronuntata in Granada, unde Endesa raporteaza ca numarul de intreruperi de curent anul trecut a fost de trei ori mai mare decat in 2017.
La doar 15 minute de mers cu masina de renumitul palat Alhambra, cartierul de nord al Granada este cel mai sarac din oras, jumatate din populatie traind cu mai putin de 8.000 de dolari pe an. Este o colectie de spatii inghesuite in care incurcaturile decrepite de cabluri electrice se intind pe strazi – departe de cartierele elegante si pietruite din centrul orasului.
In cartierul La Paz, Josefa Manzano Melgra a povestit cum a dormit candva pe podeaua sufrageriei, dupa ce a cazut in timpul unei pene de curent in timp ce incerca sa ajunga la baie. La peste 100 de ani, abia se poate misca si foloseste telecomenzi pentru aproape orice, inclusiv pentru deschiderea usii casei.
„Daca nu exista electricitate, imi iau viata”, a spus doamna Manzano, care statea intr-un fotoliu inconjurat de prelungitoare.
Datele culese de organizatiile locale de locuitori arata ca intreruperea curentului se produce in medie de aproape 100 de ori pe luna in districtul de nord al Granada. Uneori dureaza mai mult de 10 ore, asa cum a fost cazul in La Paz la inceputul lunii februarie.
„Oamenii vin la cabinetul meu si spun: „Nu mai putem suporta”, a spus dr. Marta Garcia Caballos, medic de familie. Ea a spus ca pacientii cu diabet nu au putut uneori sa-si ia insulina, deoarece monitoarele de zahar din sange nu mai aveau putere.
Un studiu pe care Dr. Garcia l-a co-scris in 2021 a remarcat ca intreruperile de curent au dus la cresterea mortalitatii, inclusiv din cauza unui risc mai mare de accidente si otravire.
Desi greu vizibila, prezenta fermelor de marijuana de interior este evidenta in zona. Mirosul distinctiv al canabisului strabate multe strazi. Mai multe cladiri degradate au ferestre cu caramida si unitati de aer conditionat care torc toata ziua, chiar si atunci cand nu este atat de cald afara. (Planta creste cel mai bine la temperaturi controlate si cu lumina artificiala.)
Oficialii spanioli spun ca, pe langa legile privind drogurile pe care le considera laxe, saracia in crestere dupa criza financiara din anii 2010 i-a determinat pe unii sa se orienteze catre cultivarea marijuanei. .
„Traficul de droguri cu marijuana se extinde ca o pata verde prin aproape toate municipalitatile din provincia Granada”, se arata intr-un raport recent al autoritatilor regionale, care a identificat cartierul de nord al Granada ca un centru de productie. Aproximativ 430.000 de plante de marijuana au fost confiscate in Granada in 2021, de aproape trei ori mai multe decat in anul precedent.
Jose Manuel Revuelta, seful infrastructurii si retelelor de la Endesa, a declarat ca cultivatorii de ghiveci se conecteaza ilegal la retea, determinand uneori transformatoarele sa arda sigurante de pana la 15 ori pe zi.
Angajatii Endesa participa in mod regulat la raiduri ale politiei – 18 pana acum in acest an – pentru a intrerupe conexiunile ilegale. Dar un raport al companiei noteaza ca fermele pot fi deseori functionale din nou in cateva ore.
Locuitorii spun ca adevarata intrebare este cat de multa vina poate fi pusa pe fermele de ghiveci fata de problemele structurale care nu se rezolva niciodata. Iar cei care au neincredere in Endesa spun ca este dificil de a afla adevarul pentru ca firma este detinatoarea datelor relevante.
Endesa, de exemplu, spune ca o ferma tipica de interior din nordul Granada – care are o medie de 215 de metri patrati, conform politiei – consuma aproximativ 20.000 de kilowati-ora de electricitate pe luna, de aproximativ 80 de ori consumul mediu al unei gospodarii spaniole.
Dar Daniel Gomez Lorente, profesor de inginerie civila la Universitatea din Granada, a spus ca aceasta cifra pare „destul de exagerata”. Pe baza propriilor calcule brute cu privire la ceea ce ar trebui sa functioneze o ferma tipica, el a estimat ca ar consuma doar un sfert din cate energie electrica a afirmat Endesa.
Rosario Garcia, seful unei asociatii locale de rezidenti, a spus ca fermele de marijuana sunt o „scuza usoara” pentru a nu aborda cauzele mai structurale ale penelor de curent. Ea a subliniat ca intreruperile de curent au loc de mai bine de un deceniu, dar ca problema marijuanei a aparut in ultimii cinci ani.
In schimb, doamna Garcia a dat vina pe ceea ce a spus ca este infrastructura electrica deficitara. In cartier sunt vizibile mai multe cutii electrice arse, cu un incalc de fire atarnand peste ele.
Domnul Revuelta sustine ca Endesa a incercat din greu sa remedieze aceste probleme, investind peste 8 milioane de euro, aproximativ 8,75 milioane de dolari, in infrastructura zonei in ultimii trei ani, facand-o „cea mai reinnoita” din Granada.
Deocamdata, locuitorii asteapta verdictul in dosarul lor impotriva Endesa, pe care il acuza ca le-a incalcat dreptul la sanatate, care este protejat de Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene.
Indiferent de rezultat, unii se tem ca poate fi deja prea tarziu pentru a pune accentul pe oameni in loc de pot. In cadrul procesului, dr. Garcia a spus ca le-a facut judecatorilor o prezentare despre modul in care intreruperile au afectat sanatatea oamenilor, asteptand intrebari pe aceasta tema.